Onderdeel van de gegevens

[Bernard]

Bonjour.

Je vis en France et je suis le Président de l'association NousNeSommesPasSeuls.
Je recherche des associations travaillant sur les mystères : UFO, PARANORMAL, LEGENDES, ...
L'objectif est d'échanger des informations entre nos deux pays.
Le forum de l'association est : http://nnsps.enigmatik.leforum.eu

Pouvez-vous m'aider ?

-----------------

Daar.

Ik woonde in Frankrijk en ik ben de voorzitter van de vereniging NousNeSommesPasSeuls.
Ik kijk aan verenigingen voor op de raadsels: ufo, gaan, codes ...
Het doel is om uitwisseling van gegevens tussen onze beide landen.
Het forum van de vereniging is : http://nnsps.enigmatik.leforum.eu

Kunt u mij helpen ?

[Beatrix Kiddo]

Het doel is om uitwisseling van gegevens tussen onze beide landen.

Tip: leer Nederlands.

[Bernard]

Tip: leer Nederlands.

Daar Beatrix Kiddo.

Ik begrijp niet dat uw boodschap.

[Beatrix Kiddo]

Tip: leer Nederlands.

Daar Beatrix Kiddo.

Ik begrijp niet dat uw boodschap.

Nee, precies. Dat bedoel ik.

[Tammy]

Hallo Bernard.

Ik neem aan dat je een fransman bent die nu in Nederland woont?
Ik had vroeger 3 keer een 10 op mijn rapport op school voor frans maar helaas ben ik alles kwijt.
Ik vind het heel mooi dat je Nederlands probeert te schrijven ook al is het een beetje moeilijk te begrijpen.

Maar mijn moeder zei altijd: oefening baart kunst!
Dus keep up the good work!

Ik begrijp niet precies wat je bedoelt met uitwisselen van de gegevens over ufo`s enz.
Jij hebt een organisatie zie ik, dit forum is dat niet.
Dit is een forum die voor iedereen toegankelijk is mits men zich aan de regels houd.
Je kan alle informatie die hier staat gebruiken.
Er staat geen copyright op.


Ik hoop dat je me kan uitleggen wat je precies bedoelt.

Au revoir Bernard !

[tofu_kronos]

Bonjour bernard.

[Anet]

Doei Bernard!!

[thaboy]

Bonjour Bernard,
accueil ici

[Bernard]

Ik neem aan dat je een fransman bent die nu in Nederland woont?

[...]

Ik begrijp niet precies wat je bedoelt met uitwisselen van de gegevens over ufo`s enz.

Dank u voor uw verwelkoming.

Ik neven niet om het leven in Nederland.

Ik kijk voor groepen gefascineerd door de raadsels.
Wij willen meewerken.
FRANKRIJK > NEDERLAND en Nederland > Frankrijk.

Informatie-uitwisseling.

Ik kijk voor verenigingen.

bedroefd, ik spreek niet over uw taal. :(

[Paulus]

Het is waarschijnlijk een Google vertaling. :(

Met BING (uit Windows Live) krijg je de volgende vertaling van de openingspost:

Ik woon in Frankrijk, en ik ben de Voorzitter van de vereniging van NousNeSommesPasSeuls.
Ik ben op zoek naar organisaties die werken op de mysteries: UFO, PARANORMAL, LEGENDES,...
De doelstelling is voor de uitwisseling van informatie tussen onze twee landen.
Het forum van de associatie is: http://nnsps.enigmatik.leforum.eu

Kun je me helpen?
[Automatisch vertaald door Microsoft® Translator]

[gusteman]

Ben het even gaan opzoeken.
Het is een Frans forum, bestaat sinds 23 januari 2010 en heeft op dit ogenblik een oprichter (Bernard Fayard), zes moderatoren en 27 leden. Het handelt voornamelijk over het fenomeen UFO sightings.
Drie hoofdstukken: Frankrijk (6 topics, geen enkele repliek), Europa (3 topics, geen enkele repliek), Wereld (4 topics, 1 repliek). Alle topics werden opgestart door Bernard Fayard en de enige repliek kwam ook van dezelfde persoon.
Voor zover terug te vinden was de laatste entry op 14 maart 2010.
Vreemd genoeg zijn er twee entries gedateerd voor de oprichting van het forum, met name 20 dec 2009 en 31 dec 2009.
Server: xooit.com
Cookies komen via het domein: .cofidis.be (een Belgische kredietverstrekker)
Locatie: Frasne nabij Besançon in Frankrijk
- - - - - - -
Moesten jullie nog Franstalige contacten hebben of verzoeken binnen krijgen, ben best bereid te "tolken". Mijn Frans is zo goed als mijn Nederlands (nu ja, toch bijna).

[FoX]

Ik vind het maar vaag.