Hoe intens en gevaarlijk is kosmische straling op de maan?

[univers]

Chang'e-4 maanlander afgebeeld door de Yutu-2 rover
Afbeelding 1/2, tegoed: CNSA / CLEP / NAOC

De Chang'e-4 maanlander landde op 3 januari 2019 aan de andere kant van de maan, met een Duits instrument voor het meten van ruimtestraling aan boord. Sindsdien meet het instrument Lunar Lander Neutron and Dosimetry (LND) voor het eerst temporeel opgeloste kosmische straling. Eerdere apparaten konden alleen de volledige 'missiedosis' registreren. In het huidige nummer, het wetenschappelijke tijdschriftScience Advances doet verslag van het werk van de internationale groep wetenschappers die bij de LND betrokken zijn, waaronder onderzoekers van het Duitse Lucht- en Ruimtevaartcentrum (Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt; DLR). Hun onderzoek omvatte nauwkeurigere stralingsmetingen op de maan.

"In de komende jaren en decennia zijn verschillende landen van plan om bemande missies te sturen om de maan te verkennen. Ruimtestraling vormt een aanzienlijk risico voor de gezondheid van de mens. De Apollo-astronauten droegen stralingsmeetapparatuur, ook wel dosimeters genoemd, op hun lichaam. Maar deze bepaalden alleen de stralingsblootstelling gedurende de hele missie ”, zegt Oliver Angerer, LND-projectmanager bij de DLR Space Administration. Met het LND-instrument is het mogelijk om de verschillende eigenschappen van het stralingsveld te meten over tijdsintervallen van één, 10 of 60 minuten. Hiermee kunnen onderzoekers de 'equivalente dosis' berekenen, wat belangrijk is voor het inschatten van biologische effecten.

Meer : https://www.dlr.de/content/en/articles/ ... -moon.html

[Tammy]

Ik denk dat stralingblootstelling altijd het grootste gevaar zal blijven voor de mens in de ruimte.
De echte cijfers gaan we krijgen als mensen een aantal jaren op Mars hebben gewoond.
Die tijd hebben we echt nodig denk ik om over precieze cijfers te kunnen praten.